Emigration shaped almost every Irish family. Passenger lists, departure and arrival records, and the immigration and naturalisation papers kept in destination countries — particularly the United States, Canada, Britain and Australia — can trace an ancestor across the water and often back to a precise place of origin.
These records frequently capture details recorded nowhere at home: a townland of origin, the name of a relative left behind, or a date that anchors the rest of the research.